Abbreviations and acronyms = Abbreviazioni e acronimi
Abbreviazioni/simbolo | Significato | Traduzione |
@ | at | chiocciola |
a/c | account | conto |
AGM | annual general meeting | assemblea generale annuale |
a.m. | ante meridiem (before noon) | mattina |
AOB | any other business | ed eventuali (nell’ordine del giorno) |
ASAP | as soon as possible | il più presto possibile |
ATM | automated teller machine (cash dispenser) | bancomat |
attn | for the attention of | all’attenzione di |
approx. | approximately | approssimativamente |
cc | copy to | copia per conoscenza |
CEO | chief executive officer | direttore generale |
c/o | care of (on letters: at the address of) | presso |
Co | company | società |
cm | centimetre | centimetro |
C.O.D. | cash on delivery | pagamento alla consegna |
dept | department | dipartimento |
e.g. | exempli gratia (for example) | per esempio |
EGM | extraordinary general meeting | assemblea generale straordinaria |
ETA | estimated time of arrival | ora di arrivo prevista |
etc | et caetera (and so on) | eccetera |
GDP | gross domestic product | PIL (prodotto interno lordo) |
GNP | gross national product | PNL (prodotto nazionale lordo) |
GMT | greenwich mean time (time in London) | ora locale a Londra |
i.e. | id est (meaning : ‘that is’) | cioè |
IOU | I owe you | essere in debito |
Jr | junior | giovane |
lb | pound (weight) | libbra (peso: 453,59 g) |
£ | pound (money) | sterlina |
Ltd | limited company | società a responsabilità limitata |
mo. | month | mese |
mth | month | mese |
NB | nota bene (it is important to note) | Nota bene |
no. | number | numero |
PA | personal assistant | assistente personale |
p.a. | per annum (per year) | all’anno |
pd. | paid | pagato |
Plc | public limited company | società per azioni a responsabilità limitata |
pls | please | per favore |
pls cfm | please confirm | per favore confermate |
p.m. | post meridiem (after noon) | pomeriggio |
p.p. | per pro (used before signing in a person’s absence) | per pro (usato prima della firma in assenza di una persona) |
PR | public relations | relazioni pubbliche |
p.s. | post scriptum | post scriptum |
pto | please turn over | vedi retro |
p.w. | per week | alla settimana |
qty | quantity | quantità |
R &D | research and development | Ricerca e Sviluppo (dipartimento) |
re | with reference to | con riferimento a |
ROI | return on investment | rendimento degli investimenti |
RSVP | repondez s’il vous plait (please reply) | si prega di rispondere |
s.a.e. | stamped addressed envelope | busta con francobollo e indirizzo |
thx | thanks | grazie |
VAT | value added tax | I.V.A. (imposta sul valore aggiunto) |
0 Commenti